期刊論文翻譯的全過程，是了解全文和創(chuàng)造性應(yīng)用另一種語言重現(xiàn)全文的全過程。在其中正確認(rèn)識(shí)全文是基礎(chǔ)的階段，是翻譯的基本與重要，了解不對，文本表述的再好看也是終成空。在翻譯中假如了解不精確馬上會(huì)影響對全文的文字。